第一章 傑里的刀光
１７１４年９月的一個陰郁的下午，變涼的微風吹拂著加勒比海面。
在滾滾烏雲之下，一艘單桅小艇鼓起小小的三角帆，向著令人心悸的波濤深
處駛去。
在小艇的身後，巨大的“黎明號”上高高的桅桿直指天空，黑色的骷髏旗在
風中緩緩飄動。更遠處，“海神號”和“掠奪者號”因為距離較遠，看起來只有
“黎明號”一半大小。兩艘船上海盜的黑旗也幾乎看不清了。
將近１４米長的小艇上，一共有６個人，還有兩只系著繩索的箱子。
在船中間奮力劃槳的４名水手衣著襤褸，他們是“黎明號”在幾天前的劫掠行動
中俘獲的俘虜。此刻，他們忐忑而沈默地劃著槳，時而發出用力的“吭哧”聲。
半個小時後，後面已經看不見“黎明號”的桅桿頂部了。小艇孤獨地航行在
幽暗的海面上。
那個坐在船頭的人相貌兇惡，他頭上紮著看不清顏色的水手巾，一件臟兮兮
的普爾波萬上衣敞開著，里面的襯衣領口打開，露出濃密的金色胸毛。手里的長
刀插在鞘里，橫在樹樁一樣粗壯的大腿上。
這個年輕力壯、體態粗豪、目光兇惡的家夥，就是“黎明號”船長波爾•倫
恩的大副，殺人不眨眼、惡名遠揚的傑里•亞爾曼。他冰冷、漠然的目光不時地
瞟著劃船的水手，令那些人膽戰心驚，不敢和他對視。
身材高大瘦削的波爾船長在船的後部，他既要掌舵，還要用他熟練的技巧操
縱者三角帆，以補充四對槳力量的不足，讓小艇的速度更快。他一頭黑色的長發
簡單帥氣地用一條緞帶紮在腦後，曬的黝黑的臉上一雙狹長的眼睛瞇著，冷靜地
觀察著風向，操縱帆索的手臂上肌肉虬結，強壯有力。
他就是大名鼎鼎的海盜首領“黑波爾”船長，他和他那艘擁有３２門火炮的
“黎明號”一樣著名。他勇敢無畏，冷酷無情，在加勒比海航線上，令所有商船
聞風喪膽。
船上的兩只箱子里，是他和傑里最近２個月劫掠中分得的財寶。波爾船長是
個公正的頭領，在他的主持下，每次搶到的財物，由船上的４０名同伴按照規定
的比例分配。他作為頭領拿４份，傑里可以拿３份，廚師、醫生、舵手和水手長
拿雙份，其他人拿一份。每個人都心甘情願地跟隨他，願意沖鋒陷陣，用性命去
換取價值不菲的報償。
經常有船員積攢下自認為足夠的錢財後，選擇離開，到巴哈馬或者牙買加購
置一塊土地，娶上一位姑娘，隱姓埋名地過上安穩的生活。但也有人在離開後又
選擇回來，一方面是為了海上生活的驚險刺激，更重要的另一方面，還是為了錢
更多的錢。
因為波爾船長在這一行的良好聲譽，投奔他的人總是比離開他的人要多。這
使他的人手不斷增加，也讓他的野心不斷地滋長。
在積下的財富越來越多之後，他便把這些金幣和珠寶埋藏起來。通常他和傑
里把財寶箱埋在一起。傑里作戰十分英勇，幾乎沒有敵人是他的正面對手。但他
航海的技能只能說是一塌糊塗，和他說起海流和方位就是對牛彈琴。所以傑里只
好央求他，一起埋藏和保管他們的錢。
一年前，傑里因為不服從長官的指令被從海軍開除。當落魄的他來到羅亞爾
港的時候，波爾接納收留了他。因為作戰勇敢，很快升為大副。波爾把他當成兄
弟一樣看待。
這個來自蘇格蘭的家夥身體里流著四分之一日耳曼野蠻人的血。一雙鐵灰色
的深陷的眼眸里，閃動著肆無忌憚的野性光芒，當他咧開嘴的時候，就會露出大
大的、雪白的前牙。
在航行了一個多小時之後，前面的海平線上依然是筆直的一條線。但是波爾
已經感覺到臨近目的地了，他計算著時間，仔細觀察辨別著海流，並且不時高高
舉起手臂，感受著風向，並且靈活地調整的帆的角度。
在槳手們又劃了將近２００下之後，果然，右前方的海面上出現了一個黑點，
並且越來越大，並逐漸呈現出輪廓。這時一個荒僻的海島，看起來方圓不過幾英
里。
“天都快黑了。用力，你們這幫骯臟的老鼠！誰偷懶我就用這把刀敲斷他的
脊背！”傑里用粗嗓門大聲的喝罵著，一邊還用刀鞘敲打著船幫。
波爾正在滿頭大汗地操縱著帆索，聽見頤指氣使的傑里，好像連他一起呵斥
了一樣。波爾暗自嘆了一口氣，自嘲地搖搖頭。
很多時候，他只好容忍這個目中無人、不知禮貌為何物的好兄弟。他拉緊帆索，
調整舵桿。小艇在槳手們賣力的劃動和風力的催動下快速向著小島駛去。
這座小島是小安的列斯群島數百個無名小島中的一個，位於委內瑞拉以北海
域上。波爾三年前來過這里，這是他十幾個藏寶地中的一個。他對這一帶的水文
和地理非常熟悉，加上他超強的記憶力，讓他自信不會記錯任何一處。
他們把船停在一處礁石較少的灘頭，這里的海灘較為和緩。波爾下了錨，把
一根長長的纜繩拋給第一個下船的傑里，讓他把纜繩拴在一塊突起的礁石上，然
後把裝滿淡水的水袋扔給了他。
波爾把兩只小巧的鐵鍁和兩把小鎬頭分別插進捆綁箱子的繩索中間，然後用
低沈而威嚴的聲音命令四個人兩人一組，用準備好的木棍擡起兩只沈重的箱子，
向岸上走去。
他檢查了一下自己的隨身物件，紮緊腰帶，系緊領口，將水手刀仔細地插在
身體左側。從船艙底下抽出劍鞘細長的長劍，握在右手，輕輕地一躍，跳上了沙
灘。
此刻天色將晚，西邊的天光散發著最後的余暉，山路崎嶇，長滿了灌木。空
氣中浮動著海風的鹹腥氣味夾帶著植物的清香。一行人爬過了不知幾道山嶺，波
爾在最前面計算著步數和方位。
在轉過一個凹下去的山谷之後，他們來到了一處長著數十顆松樹的山坡。這
些松樹筆直挺拔，在這一片山野里顯得十分突出。但是從遠處卻很難分辨出來。
波爾找到了一塊半人高的石塊，他上去摸了摸這塊石頭的頂端，確認了地點
無誤。他滿意地點了點頭，然後向左邊走出大約２０步遠，又看著遠處的松樹，
估計了一下距離，然後命令四個人把箱子擡過去。
四個人順從地按照命令放下箱子，他們已經累的氣喘籲籲。傑里咧著嘴自嘲
地笑著說：“見鬼，我下次保準還是找不到這里。”他搖晃著腦袋，揚起他的刀
鞘，指向四個累的筋疲力盡的人。“別偷懶太久了，趕緊幹活，我可不想在這鳥
不拉屎的地方過夜。”
四個人慌張地起身，拿起鐵鍁和鎬頭，按照波爾的指示，開始挖坑。
這里的土質並不太堅硬，他們很快就挖出了兩個不小的方形坑穴。傑里看著
他們的成果，想了想，罵道：“你們這幫偷工減料的懶鬼，就不能把坑挖大一點，
挖深一點嗎？如果海上的颶風和暴雨來了，箱子還不露出來？”他生氣地揮起刀
鞘沒頭沒腦抽打著幾個人，直到他們哀求告饒，才讓他們繼續賣力地挖。
坑穴變得越來越深，越來越大。可是沒有聽到停止的命令，四個人誰也不敢
停下來，只好繼續挖土。波爾搖了搖頭，嘆了一口氣，道：“夠用了，不用再挖
了。”四個人擡頭看了看傑里，傑里只是從鼻孔里哼了一聲，並沒有表示反對。
四個人這才停手，從手腳並用地從深坑里爬上來。讓他們意想不到的是，迎
接他們的，是傑里閃亮的刀光！
第二章 老人和女兒
傑里把刀上的血在死者的衣服上擦幹凈，擡腳把屍體踹回坑中。
波爾搖了搖頭，道：“其實不必殺了他們，這太可惜了，我們失去了幾個能
為我們幹活而不用分錢的人。”
傑里看了他一眼，不屑地說道：“波爾，你太仁慈了。我知道你不想傷他們
的性命，等回到大船上，你就會好吃好喝地養著他們，希望他們能夠感恩。如果
他們不願留下，你就會給他們路費，讓他們回家。可是這都要花錢的。現在他們
死了，這筆錢就省下了，我至少為你省下２０枚里亞爾！”
波爾微微一笑，耐人尋味的看著傑里，顯然並不相信他的話。
傑里被看的有些不耐煩，道：“好吧好吧，說實話，我不相信他們。如果換
成我，就一定會拼命回來找這些箱子，這些錢他們兩輩子也賺不到。我知道他們
一定會來找這些箱子。他們中間也許有聰明人，能記住路，所以他們必須死！”
波爾雙手一攤，道：“現在好了，他們都死了，你可以放心了。”
傑里咧開嘴笑了，露出雪白閃亮、大大的門牙，滿意地道：“沒錯，這樣就
對了。這就是事情該有的樣子。”
波爾嘆了一口氣，道：“你將來會下地獄的。”
傑里爆發出一陣狂笑，道：“波爾，你放心，我們海盜遲早都會下地獄的！
不過現在讓我們先把這些活兒幹完吧。”
他們合力將兩個箱子放進了另一個坑里。然後拿起鐵鍁將兩個坑穴填滿、填
平。他們把土用力地踩實，把剩下的土撒在松樹林里。檢查了一遍之後，波爾滿
意地點了點頭。
他們找了一塊幹凈些的草地上坐下來歇息。傑里解開水袋，仰頭狂飲了一番，
然後遞給波爾。波爾接過來，也喝了幾口，還給了傑里。他從懷里掏出煙草，放
在煙鬥里點著，滿足地吸了一口，吐出煙霧。傑里接過來也吸了幾口，一遍滿足
地吐著煙霧，一邊嘟囔著：“我不喜歡煙草，一兩煙草跟一兩白銀的價值相同，
真是不值得。相比煙草，我更喜歡女人。”波爾微笑著說：“等你年齡再大一些，
你就會明白，煙草和女人對男人同樣重要。”
他們就像兩個親兄弟，甚至更加親密。他們的錢財埋藏在一起，分享朗姆酒、
煙草，有時也分享女人，除了珀莉之外。傑里平日里緊緊地盯著珀莉，不允許任
何男人接近她。
他們的體力恢複之後，夜幕也降臨了。他們起身尋找來時的路，往回走。走
了一會兒，前面帶路的波爾好像有些迷惑，看了一會兒後，選擇了一條斜坡，傑
里似乎覺得不太對，扭頭對波爾道：“我雖然記不住路，但是這條路不大像剛才
我們走過的那一條。”
波爾的語調聽上去有些冷漠。“是的，這條路我上次來的時候並不存在，所
以我們要去看一看。”
他們翻過一條山脊，穿過一片茂密的樹林，在遠處發現了一處微弱的燈火。
一點點地接近之後，一座看起來簡陋粗糙，但結實堅固的木屋在夜色里顯露
出了輪廓。
當他們悄聲走近木屋的窗前的時候，聽見里面有人在交談。
躡手躡腳地伏在窗前向木屋里看去，壁爐里火光通紅，椅子里坐著一位頭發
花白，身材健壯的老人正在和一位伏在他膝前的姑娘說話，那女孩顯然是老人的
女兒。
墻上掛著的漁網和弓箭，還有幾只飛禽。從院子前面飄過來曬幹的魚腥味。
顯然，這時一戶漁獵之家，只有父女二人。
只聽老人說道：“近幾年海盜鬧得越來越兇了，這世道真是不像話。如果是
十年前，我會和緝私隊一起出海去把他們一個個捉住，吊在聖胡安的港口上。”
姑娘崇拜地望著父親，笑著說道：“您當年不是為查理二世陛下效過力嗎？
您曾經捉到過幾個海盜呢？”
老人微微地笑了，撫摸著女兒的頭，道：“那些亡命之徒看起來很兇惡，不
過大半都是膽小怕死的家夥。我只殺死過２個，得到了總督大人的獎賞，好多被
抓住的家夥，後來都被判了絞刑。”
姑娘興奮地搖著父親的手臂，道：“我也要去捉海盜，您會帶我去嗎？總督
大人也會給我賞錢吧？”
老人笑著搖了搖頭：“我已經老了，總督大人……”
木屋的門被“砰”的一聲，一腳踢開，打斷了老人的話。眼里噴著怒火的傑
里沖進屋子里，二話不說，手中的長刀直奔老人而去。
老人作勢剛要起身，但已經來不及。在姑娘的驚呼聲中，傑里的長刀迅疾地
插進了老人的胸膛，刺穿了身體，從背後探出刀尖，把老人釘在了木椅厚重的靠
背上。